ººç•ç½ªæ½œé€ƒã€‚

  2011å¹´6月23日,广东çœæƒ å·žå¸‚公安局惠城区分局以“é‚æŸæŸç­‰è¢«ä¼¤å®³æ¡ˆâ€è¿›è¡Œç«‹æ¡ˆä¾¦æŸ¥ï¼Œå¹¶ç™»è®°æ›¾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™ã€â€œé˜¿ä¿Šâ€ç­‰äººä¸ºåœ¨é€ƒäººå‘˜ã€‚2019å¹´9月26日,惠城区公安分局将曾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™2人抓获。12月11日,惠城区公安分局侦查终结,以曾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™æ¶‰å«Œæ•…æ„伤害罪移é€æƒ åŸŽåŒºäººæ°‘检察院审查起诉。ç»æƒ åŸŽåŒºäººæ°‘检察院报é€ï¼Œ2020å¹´2月5日,惠州市人民检察院以曾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™æž„æˆæ•…æ„伤害罪,å‘惠州市中级人民法院æ起公诉。11月24日,惠州市中级人民法院判决曾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™çŠ¯æ•…æ„伤害罪,分别判处死刑缓期二年执行ã€æœ‰æœŸå¾’刑å四年。曾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™äºŒäººæ出上诉。

  ã€æ£€å¯Ÿæœºå…³å±¥èŒè¿‡ç¨‹ã€‘

  (一)线索å‘现。广东çœäººæ°‘检察院收到广东çœé«˜çº§äººæ°‘法院移é€æ¡ˆå·åŽï¼Œç»å®¡æŸ¥æ¡ˆä»¶ææ–™ã€å¬å–上诉ç†ç”±ï¼Œå‘现一审案件å¯èƒ½å­˜åœ¨ä»¥ä¸‹é—®é¢˜ï¼šä¸€æ˜¯é—æ¼åŒæ¡ˆçŠ¯ç½ªå«Œç–‘人。在案è¯æ®è¯æ˜Žâ€œé˜¿ä¿Šâ€æ供了作案工具ã€ç›´æŽ¥å®žæ–½äº†ä¼¤å®³è¡Œä¸ºï¼Œåº”作为曾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™æ•…æ„伤害案åŒæ¡ˆçŠ¯è¿½ç©¶åˆ‘事责任,而在案有曾æŸä¹™çš„书é¢ä¸¾æŠ¥ç­‰çº¿ç´¢ï¼Œèƒ½å¤Ÿå¸®åŠ©æŸ¥æ˜Žâ€œé˜¿ä¿Šâ€èº«ä»½ï¼Œä½†ä¾¦æŸ¥é˜¶æ®µæœªå¯¹å…¶æœ‰æ•ˆå¼€å±•ä¾¦æŸ¥ã€æŠ“æ•å·¥ä½œï¼Œè‡³å®¡æŸ¥èµ·è¯‰ã€ä¸€å®¡åˆ¤å†³ä¸­å‡è®¤å®šâ€œé˜¿ä¿Šâ€ä¸ºâ€œåœ¨é€ƒâ€â€œå¦æ¡ˆå¤„ç†â€ã€‚二是è¯æ®å½¢å¼ä¸åˆæ³•ã€ä¸è§„范。公安机关对作案工具去å‘ã€éƒ¨åˆ†éœ€è¦è¯äººè¯è¨€ã€è¢«å®³äººé™ˆè¿°è¯æ˜Žçš„事实未以法定è¯æ®äºˆä»¥è¯æ˜Žï¼Œè€Œæ˜¯ç®€å•ä»¥ã€Šæƒ…况说明》代替,ä¸ç¬¦åˆæ³•å®šè¯æ®å½¢å¼å’Œå–è¯è¦æ±‚。

  (二)纠正é—æ¼åŒæ¡ˆçŠ¯ã€‚针对一审阶段é—æ¼åŒæ¡ˆçŠ¯é—®é¢˜ï¼Œå¹¿ä¸œçœäººæ°‘检察院对曾æŸä¹™ä¸¾æŠ¥çº¿ç´¢å¼€å±•äº†è°ƒæŸ¥æ ¸å®žã€‚ç»æ讯,曾æŸä¹™ç§°è™½ä¸çŸ¥â€œé˜¿ä¿Šâ€çœŸå®žå§“å,但知é““阿俊â€å§“秦,ç±è´¯è´µå·žï¼Œä»Žæƒ å·žç›‘狱获释ä¸ä¹…ï¼›åŒæ—¶ï¼Œå…¶åœ¨é€ƒæœŸé—´ï¼Œè¿˜æ›¾ä¸Žâ€œé˜¿ä¿Šâ€èƒžå¼Ÿâ€œç§¦æŸå…µâ€è”系,并存有手机å·ç ï¼Œæœ‰æŸ¥æ˜Žâ€œé˜¿ä¿Šâ€çœŸå®žèº«ä»½ã€æŠ“æ•åˆ°æ¡ˆå¯èƒ½ã€‚2021å¹´4月21日,广东çœäººæ°‘检察院将二审阶段å‘现的“阿俊â€èº«ä»½ä¿¡æ¯çº¿ç´¢å’Œå…¶ä»–è¯æ®æ料移é€å…¬å®‰æœºå…³ï¼Œå¹¶å»ºè®®å…¬å®‰æœºå…³åŠæ—¶æŸ¥æ˜Žâ€œé˜¿ä¿Šâ€çœŸå®žèº«ä»½ã€æŠ“æ•å½’案。5月17日,公安机关ç»æ›¾æŸä¹™è¾¨è®¤åŽï¼Œå°†â€œç§¦æŸæŸ(阿俊)â€æŠ“æ•å½’案。

  (三)跟踪ç£ä¿ƒã€‚秦æŸæŸå½’案åŽï¼Œè¾©ç§°ä½œæ¡ˆå·¥å…·å¹¶éžå…¶æä¾›ã€ä¸”未实施伤害行为,与曾æŸä¹™ç­‰äººä¾›è¯å­˜åœ¨æ˜Žæ˜¾çŸ›ç›¾ã€‚为查清案件事实,广东çœäººæ°‘检察院æŒç»­è·Ÿè¸ªæ¡ˆä»¶ä¾¦åŠžæƒ…况,并派员就侦查å–è¯æ出æ„è§ã€‚一是ç£ä¿ƒå…¬å®‰æœºå…³å›´ç»•æ¶‰æ¡ˆäººå‘˜é¢„谋商议ã€çŸ›ç›¾æ¿€åŒ–ã€æ–—殴过程以åŠä½œæ¡ˆå·¥å…·æ¥æºã€ç ä¼¤ç»†èŠ‚等方é¢è¡¥å……完善了被告人供述ã€è¢«å®³äººé™ˆè¿°ã€‚二是ç£ä¿ƒå…¬å®‰æœºå…³è¡¥å……完善现场勘验ã€æ­»å› é‰´å®šç­‰æ–¹é¢å®¢è§‚性ã€æŠ€æœ¯æ€§è¯æ®ã€‚

  (å››)规范é‡æ–°å–è¯ã€‚针对公安机关以出具《情况说明》方å¼ï¼Œç®€å•æ›¿ä»£åº”当以讯问笔录ã€è¯¢é—®ç¬”录ã€è¾¨è®¤ç¬”录ã€çŽ°åœºå‹˜éªŒæ£€æŸ¥ç¬”录等法定形å¼æ”¶é›†ã€å›ºå®šè¯æ®çš„问题,广东çœäººæ°‘检察院对公安机关æ出规范å–è¯æ„è§ï¼Œè¦æ±‚严格ä¾ç…§æ³•å®šç¨‹åºé‡æ–°æ”¶é›†ã€å›ºå®šç›¸å…³è¯æ®ã€‚按照检察机关æ„è§ï¼Œå…¬å®‰æœºå…³å¯¹ä¸€å®¡å·å®—中40余份“情况说明â€æ‰€æ¶‰åŠçš„案件事实进行了é‡æ–°ä¾¦æŸ¥ã€å–è¯ï¼Œä¾ç…§æ³•å®šç¨‹åºæ”¶é›†ã€å›ºå®šã€è½¬åŒ–为符åˆåº­å®¡è¦æ±‚çš„åˆæ³•è¯æ®ã€‚

  (五)监ç£ç»“果。ç»çº æ­£é—æ¼åŒæ¡ˆçŠ¯ã€è¡¥å……完善è¯æ®é“¾æ¡ã€ä¾æ³•è½¬åŒ–è¯æ®å½¢å¼ï¼Œå¹¿ä¸œçœäººæ°‘检察院审查认为本案上诉ç†ç”±ä¸èƒ½æˆç«‹ã€‚2021å¹´8月24日,广东çœé«˜çº§äººæ°‘法院ç»äºŒå®¡å¼€åº­å®¡ç†ï¼Œè®¤ä¸ºæ›¾æŸç”²ã€æ›¾æŸä¹™æ•…æ„伤害一案原判决认定事实和适用法律正确ã€é‡åˆ‘适当,è£å®šé©³å›žä¸Šè¯‰ã€ç»´æŒåŽŸåˆ¤ã€‚2021å¹´8月21日,在广东çœäººæ°‘检察院指导下,惠州市人民检察院以秦æŸæŸçŠ¯æ•…æ„伤害罪å‘惠州市中级人民法院æ起公诉。10月29日,惠州市中级人民法院判决被告人秦æŸæŸçŠ¯æ•…æ„伤害罪,判处有期徒刑å年。秦æŸæŸä¸Šè¯‰ã€‚2022å¹´2月25日,广东çœé«˜çº§äººæ°‘法院驳回上诉ã€ç»´æŒåŽŸåˆ¤ã€‚

  ã€æŒ‡å¯¼æ„义】

  (一)检察机关办ç†äºŒå®¡æ¡ˆä»¶ï¼Œåº”当æŒç»­å±¥è¡Œå¯¹ä¾¦æŸ¥æ´»åŠ¨çš„监ç£èŒè´£ã€‚检察机关的监ç£èŒè´£è´¯ç©¿ä¾¦æŸ¥ã€æ‰¹æ•ã€èµ·è¯‰ã€ä¸€å®¡ã€äºŒå®¡ç­‰åˆ‘事诉讼全过程。办ç†äºŒå®¡æ¡ˆä»¶ï¼Œä¹Ÿè¦å¢žå¼ºä¾¦æŸ¥ç›‘ç£æ„识ã€å±¥è¡Œä¾¦æŸ¥ç›‘ç£èŒè´£ï¼Œä¾æ³•ç›‘ç£çº æ­£ä¾¦æŸ¥è¿æ³•ã€‚å‘现é—æ¼ç½ªè¡Œæˆ–者åŒæ¡ˆçŠ¯ç½ªå«Œç–‘人的,è¦ä¾æ³•å»ºè®®å…¬å®‰æœºå…³ä¾¦æŸ¥å¹¶æ出侦查å–è¯æ„è§ã€‚

  (二)对“å¦æ¡ˆå¤„ç†â€æ¡ˆä»¶è¦åŠ å¼ºè·Ÿè¸ªç›‘ç£ï¼ŒåŒºåˆ†æƒ…形作出处ç†ã€‚检察机关在审查案件时,应当对公安机关适用“å¦æ¡ˆå¤„ç†â€çš„情形进行实质性审查。å‘现“å¦æ¡ˆå¤„ç†â€çš„在逃犯罪嫌疑人线索的,åŠæ—¶ç§»é€å¹¶ç£ä¿ƒå…¬å®‰æœºå…³æŠ“获犯罪嫌疑人,查清犯罪事实。案件处于审查起诉阶段的,应当è¦æ±‚公安机关补充侦查或者补充移é€èµ·è¯‰ï¼›äºŒå®¡é˜¶æ®µå‘现的,应当建议公安机关侦查。å‘现适用“å¦æ¡ˆå¤„ç†â€å­˜åœ¨è¿æ³•æˆ–者ä¸å½“的,应当å‘公安机关æ出书é¢çº æ­£æ„è§ã€‚å‘现属于犯罪嫌疑人长期在逃或者久侦ä¸ç»“的,å¯ä»¥é€‚æ—¶å‘函催办。

  (三)《情况说明》ä¸èƒ½æ›¿ä»£æ³•å®šè¯æ®ä½œä¸ºè¯æ®ä½¿ç”¨ã€‚检察机关在审查案件时,应当对公安机关出具的《情况说明》内容进行审查。ç»å®¡æŸ¥å‘现公安机关以《情况说明》代替法定è¯æ®ï¼Œç”¨äºŽè¯æ˜Žæ¡ˆä»¶äº‹å®žçš„,应当ç£ä¿ƒå…¬å®‰æœºå…³ä¾æ³•å®šç¨‹åºã€ä»¥æ³•å®šå½¢å¼é‡æ–°æ”¶é›†ã€å›ºå®šï¼›ä»¥å‡ºå…·ã€Šæƒ…况说明》的方å¼ï¼Œæ€ äºŽè¡Œä½¿ä¾¦æŸ¥èŒè´£çš„,应当ä¾æ³•æ出监ç£çº æ­£æ„è§ã€‚对案件å‘生åŽã€è¯‰è®¼æ´»åŠ¨ä¸­å½¢æˆçš„事实ã€æ料,在案件审查办ç†ä¸­ç¡®æœ‰å¿…è¦è¿›è¡Œè¯´æ˜Žçš„,如å–è¯åˆæ³•æ€§ã€å‘破案ç»è¿‡ã€åˆ°æ¡ˆç»è¿‡ã€æŠ“获ç»è¿‡ã€é€€èµƒé€€èµ”情况等,å¯ä»¥ä½¿ç”¨ã€Šæƒ…况说明》。

  ã€ç›¸å…³è§„定】

  《中åŽäººæ°‘共和国刑法》第二å五æ¡ã€ç¬¬äºŒç™¾ä¸‰åå››æ¡

  《中åŽäººæ°‘共和国刑事诉讼法》(2018年修正)第二百三åå››æ¡ã€ç¬¬äºŒç™¾ä¸‰åå…­æ¡

  《人民检察院刑事诉讼规则》(2019年修订)第三百四å二æ¡ã€ç¬¬å››ç™¾å››åå…«æ¡ã€ç¬¬å››ç™¾å››åä¹æ¡ã€ç¬¬äº”百五å一æ¡ã€ç¬¬äº”百五å二æ¡ã€ç¬¬äº”百六å七æ¡

  《最高人民检察院ã€å…¬å®‰éƒ¨å…³äºŽè§„范刑事案件“å¦æ¡ˆå¤„ç†â€é€‚用的指导æ„è§ã€‹(高检会〔2014〕1å·ï¼Œ2014å¹´3月6日起施行)第三æ¡ã€ç¬¬äº”æ¡ã€ç¬¬å…­æ¡ã€ç¬¬åæ¡ã€ç¬¬å二æ¡ã€ç¬¬åå››æ¡

  《最高人民检察院ã€å…¬å®‰éƒ¨å…³äºŽåŠ å¼ºå’Œè§„范补充侦查工作的指导æ„è§ã€‹(高检会〔2020〕6å·ï¼Œ2020å¹´3月27日起施行)第六æ¡ã€ç¬¬ä¸ƒæ¡ã€ç¬¬å…«æ¡ã€ç¬¬åæ¡ã€ç¬¬å三æ¡

办案检察院:广东çœäººæ°‘检察院

承办检察官:余å“铃ã€ä¸¥ç„¶

案例撰写人:余å“铃 ã€ç¼–辑:陈海峰】 æ–°åŽé€šè®¯ç¤¾å‡ºå“

(责编:牛镛ã€è¢å‹ƒ)

分享让更多人看到

客户端下载
返回顶部